DYNA JOURNAL ENGINEERING

Key words:

gases, normativa, incineración, basuras,

Article type:

ARTICULO DE INVESTIGACION / RESEARCH ARTICLE

Section:

VARIOUS

La normativa legal alemana sobre emisiones admisibles, originadas en la purificación de gases quemados de instalaciones de incineración de basuras domésticas VA üll Verbrinnung Anlage), estipuladas en el reglamento sobre la pureza del aire (TA Lüft) de 1986, se hizo más estricta en 1990 con el Reglamento Federal Alemán sobre Emisiones número 17 (17. BimSchV). Los requisitos expuestos en este reglamento son la base de las directivas de 1993 de la Unión Europea sobre tratamiento térmico de basuras especiales. Con ayuda el procedimiento TC de ABB, las exigencias de la 17 BItnSchV pueden satisfacerse con total seguridad. Se cumplen fácilmente los valores exigidos, incluso con un cómodo margen. Puesto que las instalaciones TCR están configuradas modularmente, sus diferentes componentes pueden utilizarse para reequipar instalaciones de incineración existentes pero ya anticuadas. Los resultados de explotación de una instalación de demostración en Hobro, Dinamarca, han demostrado la eficacia de esta tecnología a poca aceptación de que gozan las instalaciones incineradoras de basuras domésticas proviene, en parte, de la situación insatisfactoria de las emisiones provocadas por instalaciones anticuadas, que datan de los años 70 y del principio de los 80, así como por las justificadas críticas que ha provocado tal situación y por la discusión en la opinión pública, que exige abandonar la vía de la sociedad consumista, uno de cuyos pilares se considera que es la incineración de basuras domésticas. Esta actitud no cambió por más que las autoridades redujeran drásticamente, en dos fases, las emisiones admisibles de gases quemados puros de las incineradoras de basuras domésticas, imponiendo el reequipamiento a corto plazo de instalaciones anticuadas. Las dioxinas emitidas en la incineración de basuras domésticas, (dotada con una moderna técnica de purificación de gases quemados) quedan por debajo de los límites tolerados. A lo largo de los últimos tiempos se ha podido constatar un cambio de punto de vista. El tratamiento térmico de desechos residuales después de clasificarlos y el evitar en lo posible la formación de desechos han quedado integrados en el concepto global de tratamiento de basuras. El recientemente aprobado nuevo reglamento TA sobre basuras de aglomeraciones marca una nueva línea al prohibir el depósito de residuos con un contenido de sustancias orgánicas superior al 5%. En la práctica, esto implica la obligatoriedad del tratamiento térmico para eliminar los desechos residuales.